Cette page donne accès aux messages d’intérêt public (MIP) de la Marche action sida Banque Scotia 2008, pour la télé et la radio. Vous trouverez ci-dessous nos annonces en fichiers vidéo et audio, en français et en anglais. Regardez-les, écoutez-les, téléchargez-les et partagez-les avec vos amis, votre famille et vos collègues.

Et n’oubliez pas de participer à la Marche action sida Banque Scotia dans votre localité! Pour trouver votre Marche, cliquez ici.


Anglais

Français

Pour visionner une annonce, cliquez sur l’image correspondante, à l’aide du bouton gauche de votre souris. Pour la télécharger, cliquez sur l’image à l’aide du bouton droit de votre souris et sélectionnez « Sauvegarder la cible sous » (save target as).

Ce MIP a reçu l’approbation du Bureau de la télévision du Canada (BTC); les numéros d’approbation Telecaster sont : C0LYPA05-0809P (anglais); C0LYPA06-0809P (français).


Anglais (AIF)

Anglais (WAV)

Anglais (MP3)

Français (AIF)

Français (WAV)

Français (MP3)

Pour écouter une annonce, cliquez sur l’image correspondante, à l’aide du bouton gauche de votre souris. Pour la télécharger, cliquez sur l’image à l’aide du bouton droit de votre souris et sélectionnez « Sauvegarder la cible sous » (save target as).



The Garden :

Bruce Dawson, Producteur exécutif
Stefan Morel, Réalisateur/D.P.

b.side :
(Studio de création)

Boyan Stergulc, Directeur de la création, chef designer
Abigail Pinto Correia, Producteur, coauteur, monteur, voix hors champ (anglais)
Michael Eben, voix hors champ (français)

jellyfunk :
(Composition musicale)

Adam Nathan, Auteur et producteur
Jeff Hurst, Coauteur et ingénieur

Company X Audio Inc. :
(Voix hors champ et mixage)

Brad Nelson, Producteur audio
Adam Brown, Technicien à la prise de son
Angelina Milanovic, Coordonnatrice de production
Cristina Palhares, Ventes
Sean Quinn, Technicien à la prise de son

Équipe de production :

Sam Perrin, Assistant au réalisateur/audio
Collin Wiancko, Assistant de production
Meredith Farley, Maquilleuse
David Cosgrove, Coordonnateur

Creative Digital Media : Brett Bauer et Nick Humphrys, Sous-titrage codé pour malentendants et contrety page

La Marche action sida Banque Scotia remercie chaleureusement tous les participants qui ont permis de réaliser ce projet.


Veuillez cliquer ci-dessous pour voir les annonces télé et radio des années antérieures.

2008
2007
2006